Не отпускай меня  2010 Смотреть бесплатно онлайн

Возвращение в А (2011) Смотреть бесплатно онлайн

Супер 8  2011 Смотреть бесплатно онлайн

Черное золото  2011 Смотреть бесплатно онлайн

Добыча охотника  2010 Смотреть бесплатно онлайн

Брак по завещанию 2: Возвращение Сандры  2011 Смотреть бесплатно онлайн

Ущелье Доннера  2012 Смотреть бесплатно онлайн

Форма входа

Жанры

    Дизайн тортов

    Искусство карвинга

    Помощь по сайту

    Актуальные новости

    Новости

    Топ фильмы

    Табу / Taboo (1980) Смотреть онлайн бесплатно
    Табу / Taboo (1980) Смотреть онлайн

    Старый Новый год (1980) Смотреть онлайн бесплатно
    Старый Новый год (1980) Смотреть онлайн

    Жена в отпуске... любовница в городе (1980) Смотреть онлайн бесплатно
    Жена в отпуске... любовница в городе (1980) Смотреть онлайн

    Табу (2012) Смотреть онлайн бесплатно
    Табу (2012) Смотреть онлайн

    Племянницы госпожи полковницы (1980) Смотреть онлайн бесплатно
    Племянницы госпожи полковницы (1980) Смотреть онлайн

    Говори со мной грязно (1980) Смотреть онлайн бесплатно
    Говори со мной грязно (1980) Смотреть онлайн

    Шесть шведок с бензоколонки (1980) Смотреть онлайн бесплатно
    Шесть шведок с бензоколонки (1980) Смотреть онлайн

    Экзотика Дракулы (1980) Смотреть онлайн бесплатно
    Экзотика Дракулы (1980) Смотреть онлайн

    Нежные кузины (1980) Смотреть онлайн бесплатно
    Нежные кузины (1980) Смотреть онлайн

    Спокойные деревенские женщины (1980) Смотреть онлайн бесплатно
    Спокойные деревенские женщины (1980) Смотреть онлайн

    Интимный дневник женщины из Таиланда (1980) Смотреть онлайн бесплатно
    Интимный дневник женщины из Таиланда (1980) Смотреть онлайн

    Эгон Шиле - Скандал (1980) Смотреть онлайн бесплатно
    Эгон Шиле - Скандал (1980) Смотреть онлайн

    Шпана (1980) Смотреть онлайн бесплатно
    Шпана (1980) Смотреть онлайн

    Любовь в вагоне первого класса (1980) Смотреть онлайн бесплатно
    Любовь в вагоне первого класса (1980) Смотреть онлайн

    Девочки в доме терпимости (1980) Смотреть онлайн бесплатно
    Девочки в доме терпимости (1980) Смотреть онлайн

    Советуем
    Для корректного просмотра фильмов Вам понадобится:
    Adobe Flash Player


    Mozilla Firefox

    Перевод гоблина смотреть онлайн


    Главная » Фильмы онлайн » Перевод гоблина

    В категории материалов: 1
    Показано материалов: 1-1
    Страницы:

    Сортировать по: Дате · Названию · Рейтингу · Комментариям · Просмотрам


    Перевод гоблина онлайн

    Как корабль назовешь - так он и поплывет. В какой-то мере это утверждение применимо и к фильмам, и не только в отношении названия. Что касается иностранных фильмов - здесь очень многое зависит от качества перевода и переводчика лично. Только он сможет донести до зрителя мысли режиссера, правильно и "без купюр" переведя озвучку. И только он в состоянии исправить откровенно неудачную ленту - вовремя вставленная шутка порой способна реабилитировать целую кинокартину, несмотря на искажение первоначального смысла. Именно таким переводчиком и является Дмитрий Пучков aka Гоблин. Фильмы с "гоблинским" переводом расходятся, как горячие пирожки, зачастую, лучше оригинала. Довольно скучные для неискушенного зрителя киноленты, такие как "Властелин колец", приобретают полностью другой смысл, и их даже пересматриваешь с удовольствием. Мы собрали для вас отличную коллекцию фильмов с переводами Дмитрия Пучкова и его соратников от студий "Полный Пэ" (правильные) и "Божья искра" (смешные). Смотрите кино онлайн и наслаждайтесь угарным переводом - у нас все бесплатно и без регистрации!



    Посмотрите фильм онлайн на нашем сайте и вы узнаете, чем закончится идея парня сделать все возможное, чтобы вернуться в спорт. Он готов тренировать левую руку и делать ее основной, лишь бы его взяли обратно на старое место. Но для начала нужно найти такого тренера, который возьмется за столь безнадежный случай. Но есть один спонсор, который готов в него вложиться, если он покажет себя бойцом.

    Категория: Перевод гоблина| Просмотров: 105| Дата: Вторник| Комментарии 0

    Добавь в закладки

    Подписаться на RSS

    rss

    Приколы видео

    Видео приколы
    Приколы политиков
    Приколы с животными
    Приколы про собак
    Приколы с кошками
    Приколы про девушек
    Приколы про детей
    Приколы про мужчин
    Приколы про пьяных
    Приколы про студентов
    Приколы про спорт
    Приколы про автомобили
    Приколы про полицейских
    Приколы про армию
    Приколы про ДПС

    Новости Мира

    Присоединяйся

        Одноклассники
        Вконтакте
        Facebook
        Twitter
        Мой Мир

    Подписывайся!

    Случайные фильмы

    Воскресенье с Кварталом (2013) Смотреть онлайн бесплатно
    Воскресенье с Кварталом (2013) Смотреть онлайн

    Три дня лейтенанта Кравцова  2011 Смотреть онлайн бесплатно
    Три дня лейтенанта Кравцова 2011 Смотреть онлайн

    Записки Лазаря  2010 Смотреть онлайн бесплатно
    Записки Лазаря 2010 Смотреть онлайн

    Чудный Мальчик  2010 Смотреть онлайн бесплатно
    Чудный Мальчик 2010 Смотреть онлайн

    Ящик Пандоры 2012 все серии Смотреть онлайн бесплатно
    Ящик Пандоры 2012 все серии Смотреть онлайн

    Спартак: Месть 2012 все серии Смотреть онлайн бесплатно
    Спартак: Месть 2012 все серии Смотреть онлайн

    Мы с Ростова  2012 Смотреть онлайн бесплатно
    Мы с Ростова 2012 Смотреть онлайн

    Геймеры 2012 Смотреть онлайн бесплатно
    Геймеры 2012 Смотреть онлайн

    Псалом 21  2009 Смотреть онлайн бесплатно
    Псалом 21 2009 Смотреть онлайн

    Проклятый дракон  2009 Смотреть онлайн бесплатно
    Проклятый дракон 2009 Смотреть онлайн

    Наш опрос

    Оцените мой сайт
    Всего ответов: 265
    Статистика

    Онлайн всего: 20
    Гостей: 20
    Пользователей: 0


    Здравствуйте уважаемые любители кино! Мы предлагаем вам просмотр HD онлайн фильмов на
    нашем кино сайте, где можно найти ваши любимые онлайн фильмы разного жанра. А если наш
    поиск ни дал ни каких результатов, то их можно заказать и через 24 часа сможете смотреть бесплатно,
    без отправки смс, без регистрации и без вирусов. Ежедневно у нас на сайте добавляется новинки HD кино онлайн
    хорошего качества, и скажем спасибо создателям кинолент, что радуют зрителей своими новинками.
    Наш сайт всегда доступен для всех посетителей.

    Мобильная версия сайта
    Sitemap